Посібник містить комплекс вправ, спрямованих на практичне оволодіння принципами контрастивної граматики на матеріалі англійської та української мов. Основну увагу приділено розбіжностям у морфології та синтаксисі порівнюваних мов, які становлять інтерес для перекладачів. Розглянуто форму і зміст граматичних явищ з акцентом на їх приналежність до різних мовних груп (аналітичні та синтетичні).