Зміст 

МОВОЗНАВСТВО

Українські та російські запозичення з професійної лексики в закарпатських угорських говорах

Вільмош Газдаг

5-12

 pdf

Відображення сутності мовних одиниць в образних висловлюваннях про мову

Катерина Глуховцева, Ірина Глуховцева

13-26

 pdf

Способи вираження присудка в актовій книзі Житомирського гродського уряду 1611 року

Галина Гримашевич

27-35

 pdf

Густативні найменування як фрагменти біблійної глютонії

Жанна Колоїз

36-43

 pdf

Зміни в орфографічних принципах угорської мови на основі трьох останніх правил правопису

Золтан Кормочі, Олександра Надь, Аніко Чурман-Пушкаш

44-50

 pdf (Magyar)

Становлення граматичних форм повнозначних частин мови в українській і польській мовах

Микола Лесюк

51-61

 pdf

Особливості творення прізвищ, похідних від прізвища Дід (на матеріалі прізвищ, поширених в Україні)

Юрій Прадід

62-83

 pdf

Лексико-стилістичні та структурні риси політичного звернення Володимира Зеленського до Конгресу

Антоніна Семенюк, Любов Приступа

84-91

 pdf (English)

Перифрастичний образ Володимира Зеленського в публіцистично-політичному дискурсі 2021

Микола Степаненко

92-103

 pdf

Номінації та народні вірування в родильному обряді східно- і західноподільських говірок

Тетяна Тищенко, Зоя Комарова

104-114

 pdf

Назви їжі та напоїв у російсько-українських перекладних словниках початку ХХ століття

Людмила Томіленко

115-125

 pdf

Діалектизми в публіцистичних творах В. Яворівського

Лідія Хавалджи

126-133

 pdf

ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО

Поетична Сковородиніана Придніпров’я

Валентина Біляцька

134-143

 pdf

Концепція художньої літератури у книжці «Одробини» Петра Сороки

Тарас Головань

144-151

 pdf

Табірна жіноча проза (за «Спогадами» Надії Суровцової)

Олена Юрчук

152-159

 pdf

Сміх крізь незримі світу сльози (Остап Вишня у «Щоденниках» і в бутті)

Павло Ямчук

160-168

 pdf

AD MEMORIAM

Значення і роль спадщини Іштвана Ковтюка в закарпатській мовознавчій науці та угорськомовній освіті

Єлизавета Барань, Аніко Берегсасі, Вільмош Газдаг

169-177

 pdf