Навчальний посібник є другим, доповненим виданням, присвяченим термінології англійської мови та теорії і практики науково-технічного перекладу з англійської мови, спрямованим на формування навичок як усного, так і письмового перекладу.
У посібнику розкрито питання стосовно лексики, граматики та синтаксису наукових і технічних англомовних текстів. Кожен розділ містить теоретичний матеріал, практичні завдання, оригінальні тексти, англомовну та україномовну термінологічну лексику, а також лексичні, лексико-граматичні і комунікативні вправи.
Посібник розрахований на здобувачів вищої філологічної освіти фахових факультетів і може бути використаний у нормативному курсі науково-технічного перекладу з англійської мови, загального курсу письмового перекладу і термінології
англійської мови.